De presentatie.
Door: Jan
Blijf op de hoogte en volg Piet
27 September 2012 | Polen, Krakau
Presentatie bij de APZ.
Vandaag was een belangrijke dag voor ons als vertegenwoordigers van de ANBO in Krakau. Zoals bij velen bekend, is dit de laatste week van ons programma en op deze dag stond vermeld dat we een “lecture and presentation about biking in later life for seniors” zouden hebben. Dit moest gepresenteerd worden bij de APZ. Zoals gezegd een spannende dag, want nu moesten we de powerpoint-presentatie laten zien die we gisteren in elkaar gedraaid hadden.
Wij dus vanmorgen met knikkende knieën en zweet op de rug naar het kantoor van de APZ. Want ja, nu moesten we onze kunsten laten zien.
Aangekomen bij de APZ eerst de laptop installeren en kregen we ook nog een beamer in onze handen gedrukt. Ik met mijn beste technische gezicht de boel proberen aan te sluiten, maar u raadt het al: net als bij andere gelegenheden lukte dit niet helemaal. Gelukkig was ook onze Spaanse mede-Europeaan Juan aanwezig en hij kon het voor elkaar krijgen.
We hadden een link met een paar filmpjes van YouTube die we wilden vertonen. Een aan het begin en één aan het eind van de presentatie. Het waren Engelstalige filmpjes over het fietsen in Nederland.
De vertoning van het eerste filmpje ging goed en men keek soms met grote ogen naar de film over wat die gekke Nederlanders allemaal op de fiets doen.
Toen de presentatie, waarbij Piet in duidelijke korte woorden aangaf waar je op letten moest bij het fietsen. We hadden diverse plaatjes van het internet gehaald om bij de teksten te laten zien.
De opzet van de presentatie was: waar moet je opletten bij het fietsen, zoals hand of voetrem; lage instap; goede hoogte van het zadel etc. Tweede onderwerp was veilige wegen en fietspaden. We lieten o.a. een foto zien genomen in de oude stad van Krakau waar diverse auto's geparkeerd stonden op het fietspad. Dit gaf veel herkenning bij de dames en één man van de Zomerschool. We gaven ook aan dat lobbyen bij de gemeente en politieke partijen e.d. ook veel invloed kan hebben, maar daar geloofden de meesten niet zo in. Gelukkig was er een oudere Engelse lerares die wel onze aanbevelingen ondersteunde en aangaf dat de ouderen in Krakau meer in actie zouden moeten komen. Het laatste onderwerp was aandacht voor de mens op de fiets. Geen stress, voldoende uitgerust en aandacht voor goed anticiperen in het verkeer.
Voor zover wij konden constateren vond men de presentatie erg interessant. Ook Ania was erg tevreden.
Daarna probeerden we nog een filmpje te laten zien, wat mislukte omdat het internet te zwak was.
Al met al toch wel een geslaagde ochtend; wij waren tevreden en de anderen ook.
Na afloop hadden we nog wat kleine geschenken meegebracht voor de cursisten die een goede aftrek hadden. En zodoende waren de cursisten helemaal tevreden.
Na afloop van dit alles liepen we terug naar de oude stad en gingen we verder met ons programma genaamd: “fieldwork in the Old City (by your own)”. We zijn op een terras neergestreken en hebben onder het genot van een biertje het wandelend publiek op het plein geëvalueerd. Ik kan wel zeggen dat dit zwaar werk is met een biertje in de zon zittend dit werk te doen. (Toevoeging van Piet: Ja, ja…hard werken… Visuele inspectie van het langslopend vrouwvolk en om de tien minuten een slok bier nemen. Ik ben kennelijk niet de enige die in deze blog de stijlvorm van de overdrijving toepast.)
Het vervolg van dit fieldwork was vergelijkend warenonderzoek te doen naar de Poolse keuken. In ons (vaste) eethuisje volgen we het dagmenu en proberen te analyseren wat er vermeld staat op de kaart. Vandaag bleek het soep met aardappelen en een hardgekookt ei te zijn met later, vlees met saus en witte koolsalade en linzen. Heel speciaal, maar wel lekker. En dat voor twaalf en halve Zloty (drie euro). Hoe kunnen ze het er voor doen? (Noot: Wellicht vraagt U zich af waarom wij zoveel belangstelling hebben voor de Poolse keuken. Welnu, tijdens een presentatie van de ons bezoekende Poolse dames in Zeewolde ging een deel daarvan over die Poolse keuken. Of zoals ze zelf met warmte zeggen, de Poolse cuisine. En het bleek dat dit onderwerp bij de aanwezigen een goed gehoor vond. Toen werd ook onze belangstelling gewekt. Bovendien vult het de maag en is het goedkoop. Allemaal goede argumenten om deze zaak aan een nader onderzoek te onderwerpen.)
Morgen gaan we ons bezoek evalueren met Basia bij de APZ en gaat het al weer richting huiswaarts.
Jan.
Vandaag was een belangrijke dag voor ons als vertegenwoordigers van de ANBO in Krakau. Zoals bij velen bekend, is dit de laatste week van ons programma en op deze dag stond vermeld dat we een “lecture and presentation about biking in later life for seniors” zouden hebben. Dit moest gepresenteerd worden bij de APZ. Zoals gezegd een spannende dag, want nu moesten we de powerpoint-presentatie laten zien die we gisteren in elkaar gedraaid hadden.
Wij dus vanmorgen met knikkende knieën en zweet op de rug naar het kantoor van de APZ. Want ja, nu moesten we onze kunsten laten zien.
Aangekomen bij de APZ eerst de laptop installeren en kregen we ook nog een beamer in onze handen gedrukt. Ik met mijn beste technische gezicht de boel proberen aan te sluiten, maar u raadt het al: net als bij andere gelegenheden lukte dit niet helemaal. Gelukkig was ook onze Spaanse mede-Europeaan Juan aanwezig en hij kon het voor elkaar krijgen.
We hadden een link met een paar filmpjes van YouTube die we wilden vertonen. Een aan het begin en één aan het eind van de presentatie. Het waren Engelstalige filmpjes over het fietsen in Nederland.
De vertoning van het eerste filmpje ging goed en men keek soms met grote ogen naar de film over wat die gekke Nederlanders allemaal op de fiets doen.
Toen de presentatie, waarbij Piet in duidelijke korte woorden aangaf waar je op letten moest bij het fietsen. We hadden diverse plaatjes van het internet gehaald om bij de teksten te laten zien.
De opzet van de presentatie was: waar moet je opletten bij het fietsen, zoals hand of voetrem; lage instap; goede hoogte van het zadel etc. Tweede onderwerp was veilige wegen en fietspaden. We lieten o.a. een foto zien genomen in de oude stad van Krakau waar diverse auto's geparkeerd stonden op het fietspad. Dit gaf veel herkenning bij de dames en één man van de Zomerschool. We gaven ook aan dat lobbyen bij de gemeente en politieke partijen e.d. ook veel invloed kan hebben, maar daar geloofden de meesten niet zo in. Gelukkig was er een oudere Engelse lerares die wel onze aanbevelingen ondersteunde en aangaf dat de ouderen in Krakau meer in actie zouden moeten komen. Het laatste onderwerp was aandacht voor de mens op de fiets. Geen stress, voldoende uitgerust en aandacht voor goed anticiperen in het verkeer.
Voor zover wij konden constateren vond men de presentatie erg interessant. Ook Ania was erg tevreden.
Daarna probeerden we nog een filmpje te laten zien, wat mislukte omdat het internet te zwak was.
Al met al toch wel een geslaagde ochtend; wij waren tevreden en de anderen ook.
Na afloop hadden we nog wat kleine geschenken meegebracht voor de cursisten die een goede aftrek hadden. En zodoende waren de cursisten helemaal tevreden.
Na afloop van dit alles liepen we terug naar de oude stad en gingen we verder met ons programma genaamd: “fieldwork in the Old City (by your own)”. We zijn op een terras neergestreken en hebben onder het genot van een biertje het wandelend publiek op het plein geëvalueerd. Ik kan wel zeggen dat dit zwaar werk is met een biertje in de zon zittend dit werk te doen. (Toevoeging van Piet: Ja, ja…hard werken… Visuele inspectie van het langslopend vrouwvolk en om de tien minuten een slok bier nemen. Ik ben kennelijk niet de enige die in deze blog de stijlvorm van de overdrijving toepast.)
Het vervolg van dit fieldwork was vergelijkend warenonderzoek te doen naar de Poolse keuken. In ons (vaste) eethuisje volgen we het dagmenu en proberen te analyseren wat er vermeld staat op de kaart. Vandaag bleek het soep met aardappelen en een hardgekookt ei te zijn met later, vlees met saus en witte koolsalade en linzen. Heel speciaal, maar wel lekker. En dat voor twaalf en halve Zloty (drie euro). Hoe kunnen ze het er voor doen? (Noot: Wellicht vraagt U zich af waarom wij zoveel belangstelling hebben voor de Poolse keuken. Welnu, tijdens een presentatie van de ons bezoekende Poolse dames in Zeewolde ging een deel daarvan over die Poolse keuken. Of zoals ze zelf met warmte zeggen, de Poolse cuisine. En het bleek dat dit onderwerp bij de aanwezigen een goed gehoor vond. Toen werd ook onze belangstelling gewekt. Bovendien vult het de maag en is het goedkoop. Allemaal goede argumenten om deze zaak aan een nader onderzoek te onderwerpen.)
Morgen gaan we ons bezoek evalueren met Basia bij de APZ en gaat het al weer richting huiswaarts.
Jan.
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
